TVN.HU felhasználók Blog bejegyzéseinek száma: 4408407 db
Találatok száma: 168
Előző Következő
Paul Verlaine: Őszi chanson 2018-09-06 09:00:27
Paul Verlaine: Őszi chanson Ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon, s ont monoton bút konokon és fájón. S én csüggeteg, halvány beteg, míg éjfél kong, csak sirok, s elém a sok tűnt kéj kél. Óh, múlni már ősz! hullni már eresszél! Mint holt a...
Ismeretlen ismerős 2018-06-10 14:55:04
Szuhanics Albert Ismeretlen ismerős Van szélerő, van véderő, nincs végerő, van gyenge vég, nincs szélroham, csak szélcsend épp, mi szem-beszéd nem szent beszéd. Úgy végezzél, ne vétkezzél! Nincs gyáva szív, ha árva hív, van rágalom, mit visszaszív a bátor szív, mi harcra hív, a jutalom diadal-ív, ...harcot nem vív, s a büszkeség miatta hív'. Nincs er...
Paul Verlaine - Őszi sanzon 2018-04-06 01:51:20
Paul Verlaine - Őszi sanzon Ősz hegedűl Szünetlenűl A tájon S ont monoton Bút konokon És fájón.. . S én csüggeteg Halvány beteg, Mig éjfél Zeng, csak sirok, S elém a sok Tűnt kéj kél... Oh, múlni már, Ősz! húllni már Eresszél! Mint holt avart, Mit felkavart A rossz szél... Fordította Tóth Árpád ...
Paul Verlaine - Őszi sanzon 2018-04-06 01:49:55
Paul Verlaine - Őszi sanzon Ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon s ont monoton bút konokon és fájón. S én csüggeteg halvány beteg, mig éjfél kong, csak sírok, s elém a sok tűnt kéj kél... Oh, múlni már, ősz! húllni már eresszél! Mint holt avart, mit felkavart a rossz szél... Fordította Tóth Árpád ...
Paul Verlaine - Őszi sanzon 2018-04-03 05:45:48
Paul Verlaine - Őszi sanzon Ősz hegedűl Szünetlenűl A tájon S ont monoton Bút konokon És fájón.. . S én csüggeteg Halvány beteg, Mig éjfél Zeng, csak sirok, S elém a sok Tűnt kéj kél... Oh, múlni már, Ősz! húllni már Eresszél! Mint holt avart, Mit felkavart A rossz szél... Fordította Tóth Árpád ...
Paul Verlaine - Őszi sanzon 2018-04-03 05:44:24
Paul Verlaine - Őszi sanzon Ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon s ont monoton bút konokon és fájón. S én csüggeteg halvány beteg, mig éjfél kong, csak sírok, s elém a sok tűnt kéj kél... Oh, múlni már, ősz! húllni már eresszél! Mint holt avart, mit felkavart a rossz szél... Fordította Tóth Árpád ...
Téli mesék 2018-01-15 20:30:31
TÉLI MESÉK ESS HÓ, ESS! Ess hó, ess három napig! Vagy egy hétig egyfolytában! Öltöztesd szűzi-fehérbe a tájat! Mint a tiszta gyermeki lélek,...
Rainer Mária Rilke: Őszi nap 2017-11-03 19:08:30
Uram: itt az idő. Oly hosszú volt a nyár. A napórán fektesd el hosszú árnyad s engedd az orkánt a pusztára már. Még csak néhány kövér gyümölcsöt éressz, adj nékik még két délies napot, hogy belük napfénytől lenne édes, míg a tüzét borrá változtatod. Kinek nincs háza, annak sose lesz tán, ki egyedül van, egyedül marad, hosszú leveleket ír és olvas eztán, vagy bús allé...
Tóth Árpád: ősz húrja 2017-11-03 08:24:20
Ősz húrja zsong, Jajong, busong A tájon, S ont monoton Bút konokon És fájón. S én csüggeteg, Halvány beteg, Mig éjfél Kong, csak sirok, S elém a sok Tűnt kéj kél Ó, múlni már, Ősz! hullni már Eresszél! Mint holt avart, Mit felkavart A rossz szél... (Tóth Árpád)...
Paul Verlaine CHANSON D'AUTOMNE - Tóth Árpád ford. 2017-10-30 21:34:23
Ősz húrja zsong, jajong, busong a tájon... Legkedvesebb őszről szóló versemet hoztam ma este el. Először itt áll az eredeti francia nyelven, majd többféle magyar fordításban is. Nekem legjobban az utolsó adj...
Előző Következő
© 2002-2018 TVN.HU Kft.